Kivi= неформальное название военнослужащего ВС Новой Зеландии
ka-bar= американский боевой нож
kamikadze attack= нападение с участием смертников
keel= киль корабля
keeni-meeni= техника ведения разведки под прикрытием маскировки под представителей местного населения (UK SAS)
kevlar-type protection= средства индивидуальной защиты (каски, бронежилеты) из синтетических материалов
key= 1. ключевой (k. position = ключевая позиция); 2. ключ; 3. код шифровки / дешифровки
khaki= защитный цвет
kidnapping= похищение людей, захват в заложники
kill= 1. убийство, физическое уничтожение; 2. убивать
kill probability= коэффициент возможного поражения
kill-box= квадрат нанесения авиационного или артиллерийского удара
killer submarine= подводная лодка, выполняющая противолодочные задачи
killing= убийство
killing ground= заранее выбранное и пристрелянное пространство для уничтожения противника (= killing area / field / zone)
kilometer (kilometre)= километр
kiloton= килотонна
kit= комплект снаряжения (decontamination k. = комплект средств очистки, first-aid k. = аптечка первой помощи)
kitbag= вещмешок (вариант)
knife= 1. нож; 2. ударить ножом
knob= кнопка
knock out (off)= уничтожать, выводить из строя (one tank and two APC were knocked out by AT teams = один танк и 2 БТР были выведены из строя противотанковыми расчетами)
knoll= небольшой холм, бугор
knot= морской узел (the speed of Akula-class submarine reach 28 knots dived and 10 knots surfaced = скорость подводной лодки класса "Акула" достигает 28 узлов в погруженном и 10 узлов в надводном состоянии)
|
