Сокращение |
Развернутая форма |
Перевод |
E | East | Восток |
E & E | Escape and Evasion | Техника побега из плена и отрыва от преследования |
E & T | Equip & Train | Программа США по оснащению и подготовке федеральной армии Боснии и Герцеговины |
E – O | Electro-Optic | Электронно-оптический |
EA | Emergency Actions | Чрезвычайные меры / мероприятия |
EAACS | Expeditionary Airborne Control Squadron | Авиационная эскадрилья дальнего радиолокационного обнаружения (передового базирования) (USAF) |
EAC | Echelon Above Corps | Эшелон выше корпусного уровня (= стратегический эшелон) |
EAC | Equipment Approvals Committee | Комитет по приему нового вооружения МО Великобритании |
EAC | Exercise and Activities Conference | Конференция по проведению учений и других мероприятий в рамках Группы координации партнерства НАТО – ПРМ |
EAD | Extended Air Defense | Расширенная система ПВО (с включением элементов ПРО) |
EADRCC | Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre / Cell | Евро-атлантический центр (ячейка) координации мероприятий по ликвидации последствий стихийных бедствий и катастроф (в формате программы НАТО ПРМ) (N) |
EADRU | Euro-Atlantic Disaster Response Unit | Евро-атлантическое подразделение по ликвидации последствий стихийных бедствий и катастроф (в формате программы НАТО ПРМ) (N) |
EADS | European Aeronautic & Defence & Space Company | Европейский концерн аэрокосмической и оборонной промышленности |
EAF | Egyptian Air Force | ВВС Египта |
EAF | Expeditionary Aerospace Force | Экспедиционные аэрокосмические силы (US) |
EAG | European Air Group | Европейская авиационная группа (EU) |
EAPC | Euro-Atlantic Partnership Council | Совет Евро-Атлантического партнерства (N) |
EARS | Expeditionary Air Refueling Squadron | Заправочная авиационная эскадрилья (передового базирования) (USAF) |
EAS | Expeditionary Airlift Squadron | Военно-транспортная авиационная эскадрилья (передового базирования) (USAF) |
EASTLANT | Allied Forces, Eastern Atlantic | Региональное командование НАТО в Восточной Атлантики |
EAU | Emergency Action Unit | Подразделение быстрого реагирования для чрезвычайных ситуаций |
EBRD | European Bank for Reconstruction & Development | Европейский банк реконструкции и развития |
EC | European Community | Европейское сообщество |
ECB | Echelon Corps and Below | Эшелон ниже корпусного уровня (= оперативный эшелон) |
ECCM | Electronic Counter-Counter Measures | Действия по нарушению работы средств РЭБ противника |
ECHO | European Community Humanitarian Operations | Гуманитарные операции ЕС |
ECHO | Evolutionary Capability for Headquarters Operation | Развитие возможностей для операций на уровне штабов |
ECM | Electronic Counter Measures | Действия по нарушению работы средств электромагнитного спектра противника |
ECOMOG | ECOWAS Cease-Fire Monitoring Group | Группа Экономического сообщества государств Западной Африки по наблюдению за прекращением огня в Сьерра-Леоне |
ECONAID | Economic Aid | Экономическая помощь |
ECOWAS | Economic Community of West African States | Экономическое сообщество государств Западной Африки |
ECR | Electronic Combat & Reconnaissance | Истребитель Tornado в варианте для подавления электронных систем ПВО и ведения воздушной разведки |
ECR | European Combat Radar | Перспективная единая боевая РЛС (EU) |
ECS | Electronic Combat Squadron | Авиационная эскадрилья радиоэлектронного подавления (US) |
EDA | Excess Defense Articles | Федеральная программа США по передаче военных излишков зарубежным странам |
EDP | Electronic Data Processing | Электронная обработка данных |
EDS | EADS Defence & Security Network | Система оборонного заказа аэрокосмического концерна EADS |
EDU | European Drug Unit | Подразделение ЕС по борьбе с незаконным оборотом наркотических веществ |
EDX | | Пластичное ВВ |
EEFI | Essential Elements of Friendly Information | Необходимый (минимальный) элемент информации, передаваемый союзным силам |
EEI | Essential Element of Information | Необходимый элемент информации |
EEZ | Exclusive Economic Zone | Исключительная экономическая зона |
EF | Earmarked Force | Силы, заранее выделенные для развертывания в составе группировки на ТВД в случае необходимости |
EF 2000 | Eurofighter 2000 | Единый европейский истребитель Eurofighter 2000 (= EFA) |
EFA | European Fighter Aircraft | Единый европейский истребитель Eurofighter 2000 |
EFATO | Engine Failure on Take-Off | Отказ двигателя на взлете |
EFIS | Electronic Flight Instrumentation System | Электронная система управления полетом |
EFP | Explosively Formed Projectile | Кумулятивный снаряд |
EFS | Expeditionary Fighter Squadron | Истребительная авиационная эскадрилья (передового базирования) (USAF) |
EFVS | Electronic Fighting Vehicle System | Электронная система боевой машины |
EGBU | Enhanced Guided Bomb Unit | Корректируемая авиационная бомба проникающего действия (например – EGBU-28) |
EGI | Embedded GPS / INU Unit | Встроенные аппаратура глобальной навигационной системы GPS и блок инерциальной навигации (произносится - «iggy») |
EHF | Extremely High Frequency | Экстравысокая частота |
ELANT | East Atlantic Satellite | Спутниковая система навигации в акватории Восточной Атлантики |
ELF | Extreme Low Frequency | Extreme Low Frequency |
ELINT | Electronic Intelligence | Радиоэлектронная разведка |
ELO | EUROPOL Liaison Officer | Офицер связи Объединенного полицейского подразделения ЕС |
ELS | Electronic Exportable Systems | Электронные системы, разрешенные к экспортному вывозу |
ELS | Electronic Listening System | Электронная система прослушивания |
ELT | English Language Training | Обучение английскому языку |
ELV | Expendable Launch Vehicle | Беспилотная воздушная мишень |
ELW | Electronic Warfare | Радиоэлектронная борьба (данное сокращение используется редко, в основном – EW) |
EM | Electro-Magnetic | Электромагнитный |
EMA | Electro-Magnetic Array | Электромагнитная антенна |
EMALS | Electromagnetic Aircraft Launch System | Электромагнитная самолетная катапульта (на авианосце) |
EMCON | Emission Control | Контроль выброса радиоактивных и токсических веществ в атмосферу |
EMD | Engineering & Manufacturing Development | Совершенствование вооружения в процессе конструирования и производства |
EMDA | Emergency Draw-down Authority | Полномочия по временному (мобилизационному) изъятию частной собственности на период чрезвычайного положения (US) |
EME | Electric & Mechanic Engineers | Инженерно-технические войска (в ВС стран Британского содружества) |
EMERCOM | Emergency Committee | Министерство по ликвидации последствий чрезвычайный происшествий РФ |
EMI | Electro-Magnetic Impulse | Электромагнитный импульс |
EMI | Electro-Magnetic Interference | Вмешательство в электромагнитный спектр излучения |
EMI | European Maritime Initiative | Европейская военно-морская инициатива (EU) |
EMIS | Electro-Magnetic Isotope Separation | Электромагнитный метод разделения радиоактивных изотопов урана |
EMP | Electro-Magnetic Pulse | Электромагнитный пульс |
EMPAR | European Multifunction Phased Array Radar | Единая европейская многофункциональная РЛС с фазированной решеткой (EU) |
EMPINT | Electromagnetic Pulse Intelligence | Разведка в электромагнитном частотном спектре |
EMS | Emergency Medical Service | Медицинская служба для чрезвычайных ситуаций (= медицина катастроф) |
EMT | Emergency Medical Treatment / Technique | Техника оказания медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях |
EN | Earle Naval Station | Пункт базирования ВМС США Эрл, шт. Нью-Джерси |
ENDEX | End of Exercise | Завершение учений |
ENGCC | Engineering Coordination Centre | Центр по координации инженерных операций (в зоне миротворческой операции) |
ENTG | Euro/NATO Training Group | Совместная группа ЕС – НАТО по вопросам боевой подготовки |
ENWGS | Enhanced Naval Warfare Gaming System | Расширенная система военных игр ВМС США |
EO | Electro-Optical | Электронно-оптический (вариант) |
EO | Executive Officer | 1. Начальник штаба подразделения, части (US); 2. Исполнительное должностное лицо (в гражданской организации) |
EOB | Electronic Order of Battle | Боевое расписание средств радиоэлектронной борьбы |
EOD | Explosive Ordnance Disposal / Exhausted Ordnance Disposal | Обезвреживание неразорвавшихся боеприпасов / взрывоопасных предметов |
EODT | Exhausted Ordnance Disposal Team | Группа по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов |
EODTIC | EOD Technical Information Centre | Центр НАТО по технической информации и документации по обезвреживанию неразорвавшихся боеприпасов (N) |
EORSAT | ELINT Ocean Reconnaissance Satellite | Спутник океанской радиоэлектронной разведки (US) |
EOSAT | Earth Observable Satellite | Спутник, наблюдаемый с Земли |
EPDS | Electronic Processing & Dissemination System | Система электронной обработки и передачи данных |
EPG | Exercise Planning Guide | Руководство / инструкция по планированию учений |
EPM | Electronic Protection Measures | Мероприятия по защищенности радиоэлектронных средств |
EPP | External Power Pack | Дополнительный (внешний) двигатель |
EPU | Emergency Power Unit | Аварийный источник питания |
EPW | Enemy Prisoner of War | Военнопленный противника |
ERA | Explosive Reactive Armour | Реактивная броня |
ERAAM | Extended Range Air-to-Air Missile | УР класса «Воздух – Воздух» увеличенной дальности действия |
ERAS | Electromagnetic Aircraft Recovery System | Электромагнитная система задержки посадочного пробега самолета (на авианосце) |
ERFB – BB | Extended-Range Full-Bore Base-Bleed Projectile | Артиллерийский подкалиберный снаряд увеличенной дальности с газогенераторным поддоном |
ERGM | Extended Range Guided Munition | Управляемый боеприпас увеличенной дальности (US) |
ERQS | Expeditionary Recovery Squadron | Авиационная спасательная эскадрилья (передового базирования) (USAF) |
ERS | Expeditionary Reconnaissance Squadron | Авиационная разведывательная эскадрилья (передового базирования) (USAF) |
ERT | Execution Reference Time | Временные координаты исполнения |
ERV | Emergency Rendezvous | Пункт встречи в случае непредвиденных обстоятельств |
ERW | Enhanced Radiation Weapon | Оружие повышенной радиоактивности |
ESA | European Space Agency | Европейское космическое агентство |
ESB | Enhanced Separate Brigade | Отдельная усиленная бригада НГ США |
ESC | Electronic Systems Center | Центр электронных систем слежения |
ESDI | European Security and Defence Identity | Европейская идентичная составляющая в сфере безопасности и обороны (в рамках НАТО) |
ESDP | European Security and Defence Policy | Европейская политика в сфере безопасности и обороны |
ESF | European Security Forum | Форум европейской безопасности |
ESG | Expeditionary Sensor Grid | Датчик навигации и определения точки координат (US) |
ESM | Electronic Surveillance Methods | Методы электронного наблюдения / слежения |
ESM | Electronic Warfare Support Measures | Обеспечивающие мероприятия для радиоэлектронной борьбы |
ESRA | Extended Selected Restricted Availability | Продленный срок ограниченной боеспособности корабля |
ESSM | Evolved Sea Sparrow Missile | Доработанный корабельный зенитно-ракетный комплекс Sea Sparrow |
EST | Eastern Standard Time | Стандартное время Восточного побережья США |
ETA | Estimated Time of Arrival | Расчетное время прибытия |
ETDF | East Timor Defense Force | Силы обороны Восточного Тимора |
ETS | Elevated TOW System | Выдвижная пусковая установка противотанкового ракетного комплекса TOW |
EU | European Union | Европейский Союз |
EU-COMMZ | European Command Communications Zone | Зона коммуникаций Европейского командования ВС США |
EUCOM | European Command | Европейское командование ВС США (= Объединенное командование ВС США в Европе) |
EUMM | European Union Monitoring Mission | Миссия наблюдателей ЕС в Косово |
EURAC | European Air Chiefs | Совещание командующих ВВС европейских государств (EU) |
EUROCORPS | European Corps | Европейский Корпус (= Еврокорпус) |
EUROFOR | European Rapid Reaction Force | Европейские силы быстрого реагирования (EU) |
EUROGROUP | Group of NATO European Defence Ministries | Неформальная группа МО европейских государств – членов НАТО (устаревший термин) |
EUROMARFOR | European Maritime Force | Европейское военно-морское соединение (EU) |
EUROPOL | European Police (unit) | Объединенное подразделение полиции ЕС (EU) |
EUSA | Eighth US Army | Восьмая армия США в Корее |
EV | Experts Visit | Визит экспертов в рамках научной программы НАТО (N) |
EVAC | Evacuation Hospital | Медико-эвакуационный госпиталь |
EVS | Electro-Optical Viewing System | Система электрооптического наблюдения |
EW | Early Warning | Раннее обнаружение и предупреждение |
EW | Electronic Warfare | Радиоэлектронная борьба |
EW | Everett Naval Station | Пункт базирования ВМС США Эверетт, шт. Вашингтон |
EWCC | Electronic Warfare Coordination Cell | Группа по координации мероприятий РЭБ |
EWG | Executive Working Group | Исполнительная рабочая группа |
EWO | Electronic Warfare Officer | Офицер РЭБ |
EWR | Early Warning Radar | РЛС раннего обнаружения |
EWSM | Early Warning Support Measures | Обеспечивающие мероприятия по поддержке радиоэлектронной борьбы |
EWSP | Electronic Warfare Self-Protection (suite) | Авиационная защитная аппаратура радиоэлектронной борьбы |
EWT | Exercise with Troops | Учения с привлечением войск (= полевые учения) (I) |
EWTG | Expeditionary Warfare Training Group | Группа боевой подготовки к действиям на удаленном театре (USMC) |
EXCON | Exercise Control | Контроль над проведением учений / тренировок |
EXPI | Exercise Planning Instruction | Инструкция по планированию учений |
EXSPEC | Exercise Specification | Разъяснения (спецификация) по проведению учений |
elm | Element | Элемент |
eng | Engineer | Инженерный (вариант US) |
engr | Engineer | Инженерный (вариант UK) |
enh | Enhanced | Расширенный, усиленный (например – MECH BDE (ENH) = усиленная механизированная бригада НГ США) |
eqpt | Equipment | Снаряжение |
est | Estimated | 1. Расчетный; 2. Приблизительный |
excl | Excludes / Excluding | Исключая |
exe | Executive | Исполнительный |
exp | Expenditures | Расходы |