Сокращение |
Развернутая форма |
Перевод |
M | Mach | Число Маха |
M | Mechanized | Механизированный |
MAC | Military Airlift Command | Военно-транспортное авиационное командование |
MACCS | Marine Air Command & Control System | Система командования и управления авиации Корпуса морской пехоты США |
MACG | Marine Air Control Group | Группа управления полетами авиации Корпуса морской пехоты США |
MACS | Modular Artillery Charge System | Модульный метательный заряд (артиллерийского снаряда) |
MACSAT | Multiple Access Commercial Satellite | Коммерческий спутник свободного доступа |
MAD | Magnetic Anomaly Detector | Обнаружитель магнитной аномалии самолета противолодочной авиации |
MAD | Mutually Assured Destruction | Взаимно гарантированное уничтожение |
MAE | Medium-Altitude Endurance (platform) | Средневысотный беспилотный разведывательный летательный аппарат |
MAG | Marine Air Group | Авиационная группа Корпуса морской пехоты США (часто сокращение используется в сочетании с номером группы, например - MAG-29) |
MAG | Movement & Transportation Advisory Group | Консультативная группа по военным перевозкам и транспорту (N) |
MAGTF | Marine Air Ground Task Force | Смешанные авиационно-наземные оперативные силы морской пехоты (USMC) |
MALB | Medium Altitude Level Bombing | Бомбометание со средних высот |
MALD | Miniature Air Launched Decoy | Малоразмерная ловушка, запускаемая с воздуха |
MALE | Medium Altitude Long Endurance (platform) | Средневысотный беспилотный разведывательный летательный аппарат c большой продолжительностью полета |
MANPADS | Man-Portable Air Defence System | Переносной зенитно-ракетный комплекс |
MAP | Master Attack Plan | Изначальный план атаки |
MAP | Membership Action Plan | План выполнению критериев членства для стран, стремящихся к вступлению в НАТО (N) |
MAP | Military Action Plan | План военной операции |
MAP | Military Assistance Plan | План военной помощи (US) |
MAPE | Multinational Advisory Police Element | Международная группа полицейских советников в Албании |
MARAD | Maritime Administration | Морская администрация (US) |
MARAIRMED | Maritime Air Forces, Mediterranean | Силы морской авиации НАТО на Средиземном море (устаревший термин) (N) |
MARCENT | Marine Forces, Central Command | Силы морской пехоты Центрального командования ВС США |
MARCORSYSCOM | Marine Corps Systems Command | Командование разработки систем Корпуса морской пехоты США |
MARCOS | Maritime Commandos | Силы специального назначения ВМС Индии (неформальное наименование) (= MCF) |
MARDIV | Marine Division | Дивизия морской пехоты США |
MAREQ | Military Assistance Requirement | Требования, связанные с оказанием военной помощи (N) |
MARFOR | Marine Corps Service Component | Компонент Корпуса морской пехоты США |
MARFORLANT | Marine Forces, Atlantic | Силы морской пехоты США на Атлантическом океане |
MARFORPAC | Marine Forces, Pacific | Силы морской пехоты США на Тихом океане |
MARFORRES | Marine Forces, Reserve | Резервные силы Корпуса морской пехоты США |
MARLANT | Maritime Command, Atlantic | Атлантическое командование ВМС Канады |
MARPAC | Maritime Command, Pacific | Тихоокеанское командование ВМС Канады |
MARREP | Maritime Reporting System | Система отображения обстановки на морском театре |
MARS | Medium Altitude Reconnaissance System | Подвесной контейнер системы средневысотной авиационной разведки |
MARS | Military-Affiliate Radio Station | Радиостанция общественного вещания ВС |
MARV | Manoeuvrable Re-Entry Vehicle | Маневрирующий боевой блок ракетной головной части индивидуального наведения |
MAS | Military Agency for Standardization | Военное агентство НАТО по стандартизации (N) |
MASCAL | Mass Casualties | Массовые потери |
MASH | Mobile Army Surgical Hospital | Армейский мобильный полевой госпиталь (US) |
MASINT | Measurement and Signature Intelligence | Ведение технической разведки с помощью измерительных средств и по определению тепловой сигнатуры |
MAST | Mobile Ashore Support Terminal | Мобильный береговой терминал поддержки десантных операций |
MATS | Materiel Support Squadron | Эскадрилья материально-технического обеспечения (US) |
MATT | Multi-mission Advanced Tactical Terminal | Многофункциональный усовершенствованный тактический терминал |
MAV | Micro Air Vehicle | Малоразмерный беспилотный летательный аппарат |
MAW | Marine Air Wing | Авиационное крыло морской пехоты США (например – 3кв MAW) |
MAW | Medium Anti-Tank Weapon | Обобщенная категория противотанкового оружия среднего класса (ПТРК, безоткатное орудие) |
MAWS | Missile-Approach Warning System | Бортовая система предупреждения о приближении ракеты |
MAWTC | Marine Aviation Weapons & Tactics Squadron | Эскадрилья оценки применения вооружения и тактики (USMC) |
MBA | Main Battle Area | Наиболее важный район боевых действий |
MBC | Military Budget Committee | Комитет НАТО по военному бюджету (N) |
MBFR | Mutual & Balanced Force Reductions | Взаимное сбалансированное сокращение вооруженных сил |
MBMR | Multi-band, Multi-mode Radio | Многоканальная многочастотная рация |
MBS | Mailbox System | Система почтовой связи |
MBT | Main Battle Tank | Основной боевой танк |
MC | Medical Center | Медицинский центр (US) |
MC | Military Committee | Военный комитет НАТО (N) |
MC | Mine Countermeasures | Противоминные операции (вариант) |
MC | Mission Capable | Способный к выполнению задачи |
MC & G | Mapping, Charting and Geodesy | Картографическая и геодезическая съемка |
MC2A | Multi-Mission Command & Control Aircraft | Многоцелевой самолет - воздушный командный пункт управления (US) |
MCA | Military Civic Action | Мероприятие в формате военно-гражданского взаимодействия |
MCA / GCC | Marine Corps Air – Ground Combat Center | Центр боевого управления воздушно-наземными оперативными силами морской пехоты (USMC) |
MCAC | Mine Countermeasures Air Cushion Vessel | Минный тральщик на воздушной подушке |
MCAF | Marine Corps Air Facility | Объект авиации Корпуса морской пехоты США |
MCAGCC | Marine Corps Air – Ground Training Center | Учебный центр наземных сил и авиации морской пехоты США |
MCAOC | Mobile Combined Air Operations Centre | Мобильный центр боевого управления воздушными операциями на ТВД (N) |
MCAS | Marine Corps Air Station | Аэродром постоянного базирования авиации Корпуса морской пехоты США |
MCB | Marine Corps Base | База Корпуса морской пехоты США |
MCC | Maritime Component Commander | Командир военно-морского компонента смешанных оперативных сил (N) |
MCC | Mine Countermeasures, Coastal | Базовый тральщик |
MCC | Movement Coordination Center | Пункт управления и координации движения |
MCCS | Mine Countermeasures, Command & Support Ship | Корабль управления и поддержки минно-тральных сил |
MCD | Mine Countermeasures Vessel, Diving Support | Плавучая база водолазов минно-тральных сил |
MCDA | Military & Civil Defence Assets | Силы и средства армии и гражданской обороны, используемые для ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций (другой вариант – MCD) (N) |
MCDV | Maritime Coast Defence Vessel | Корабль береговой обороны (Ca) |
MCEB | Military Communications - Electronics Board | Военная коллегия США по электронике и связи |
MCF | Marine Commando Force | Силы специального назначения ВМС Индии (= MARCOS) |
MCG | Mediterranean Cooperation Group | Группа средиземноморского сотрудничества (N) |
MCH | Mine-Sweeping & Transport Helicopter | Транспортно-десантный вертолет, переоборудованный в вариант тральщика |
MCI | Mine Countermeasures, Inshore | Рейдовый тральщик |
MCIC | Marine Corps Intelligence Center | Центр разведки Корпуса морской пехоты США |
MCLB | Marine Corps Logistics Base | База тылового обеспечения морской пехоты (USMC) |
MCLOS | Manual Command to the Line of Sight | Ручное наведение на цель |
MCM | Mine Countermeasures | Противоминные операции (вариант) |
MCMFOR-SOUTH | Maritime Countermeasures Force, South | Соединение минно-тральных сил НАТО на Южно-Европейском ТВД |
MCMFORMED | Maritime Countermeasures Force, Mediterranean | Соединение минно-тральных сил НАТО на Средиземном море (устаревший вариант) |
MCMFORNORTH | Maritime Countermeasures Force, North | Соединение минно-тральных сил НАТО на Северо-Европейском ТВД |
MCMV | Mine Countermeasures Vessel | Корабль минно-тральных сил |
MCO | Major Contingency Operations | Операции в рамках прогнозируемого крупномасштабного вооруженного конфликта на ТВД (US) |
MCO | Mine Countermeasures, Ocean | Океанский (эскадренный, морской) тральщик |
MCP | Mobile Command Post | Мобильный командный пункт управления |
MCR | Marine Corps Reserve | Резерв Корпуса морской пехоты США |
MCRD | Marine Corps Recruit Depot | Пункт набора добровольцев в Корпус морской пехоты США |
MCRL | Master Cross Reference List | Первичный перечень совпадающих координат |
MCRS | Military Communications Requirements | Требования к системе военной связи (N) |
MCS | Maneuver Control System | Система управления маневром самолета |
MCS | Mine Countermeasures Support Ship | Плавучая база тральщиков |
MCSF | Mobile Cryptologic Support Facility | Мобильный пункт шифровки / дешифровки |
MCSSD | Mobile Combat Service Support Detachment | Мобильное подразделение тыловой поддержки (USMC) |
MCT | Milan Compact Turret | Компактная башня боевой машины с противотанковым ракетным комплексом Milan |
MCT | Movement Control Team | Группа управления движением |
MCTC | Mobile Containerized Training Centre | Мобильный учебный центр, размещенный в контейнерах |
MCV | Missile Corvette | Ракетный корвет |
MCWG | Military Cooperation Working Group | Рабочая группа по военному сотрудничеству |
MCWL | Marine Corps Warfighting Laboratory | Лаборатория по разработке боевых систем Корпуса морской пехоты США |
MD | Military District | Военный округ |
MDA | Missile Defense Agency | Агентство по противоракетной обороне МО США |
MDAHG | Missile Defence Ad Hoc Group | Временная группа по вопросам противоракетной обороне |
MDAP | Mutual Defense Assistance Program | Программа взаимной военной помощи |
MDC | Military District Command | Командование военного округа (Ge) |
MDCI | Multi-Discipline Counterintelligence | Многопрофильная контрразведка |
MDE | Measures and Disarmament in Europe | Меры по укреплению доверия и разоружению в Европе |
MDF | Main Defence Forces | Главные (основные) силы обороны |
MDF | Maritime Defence Force | Силы военно-морской обороны |
MDL | Military Demarcation Line | Военно-демаркационная линия |
MDU | Mission Data Update | Обновление информации для выполнения задачи |
MDW | Military District of Washington | Военный округ г. Вашингтон ВС США |
ME | Middle East | Ближний и Средний Восток |
MEA | Munitions Effectiveness Assessment | Оценка эффективности боеприпасов |
MEADS | Medium Extended Air Defence System | Расширенная система ПВО средней дальности действия (с элементами ПРО) |
MEB | Marine Expeditionary Brigade | Экспедиционная бригада морской пехоты США |
MEB | Medical Evacuation Battalion | Медицинский эвакуационный батальон (US) |
MEDBDE | Medical Brigade | Медицинская бригада армии США |
MEDCC | Medical Coordination Centre | Центр координации медицинского обеспечения (US) (другой вариант - MEDCOC) |
MEDCOM | US Army Medical Command | Медицинское командование армии США |
MEDEVAC | Medical Evacuation | Медицинская эвакуация |
MEDGRP | Medical Group | Медицинская группа (US, бригадный эквивалент) |
MEDINT | Medical Intelligence | Разведка медицинской (санитарно-эпидемиологической) обстановки |
MEDREP | Medical Report | Доклад о медицинской (санитарно-эпидемиологической) обстановке |
MEF | Marine Expeditionary Force | Экспедиционные силы морской пехоты США (номер обозначается латинскими цифрами, например – MEF II) |
MEF (F) | Marine Expeditionary Force (Forward) | Экспедиционные силы морской пехоты США (передового развертывания) |
MEHTF | Multi-Effect Hard Target Fuze | Многопрофильный взрыватель мгновенного действия |
MEL | Main Events List | Перечень основных задач |
MEL | Mobile Erector Launcher | Мобильная пусковая установка баллистических ракет |
MENA | Mediterranean and North Africa | Регион Средиземного моря и Северной Африки |
MEPES | Medical Planning & Execution System | Система планирования и исполнения в сфере медицинского обеспечения |
MEPHISTO | Multi-Effect Penetrator, High Sophisticated & Target Optimized | Противотанковый снаряд с усиленной боевой частью |
MESA | Multi-Role Electronically Scanned Array | Многофункциональная РЛС с антенной решеткой электронного сканирования |
MET | Medium Equipment Transporter | Автомобиль – трейлер средней грузоподъемности |
METL | Mission Essential Task List | Перечень необходимых действий в рамках выполнения поставленной задачи |
METSAT | Meteorological Satellite | Спутник разведки погоды |
METT - T | Mission, Enemy, Terrain and Weather, Troops and Support – Time Available | Задача, противник, рельеф местности, погодные условия, наличие сил и поддержки, время выполнения (факторы тактической обстановки) |
MEU | Marine Expeditionary Unit | Экспедиционный батальон морской пехоты (например - MEU 26) |
MEU (SOC) | Marine Expeditionary Unit (Special Operations Capable) | Экспедиционный батальон морской пехоты (для специальных операций) |
MEWSS | Mobile Electronic Warfare Support System | Мобильная система радиоэлектронной борьбы |
MEZ | Missile Engagement Zone | Зона поражения ракеты |
MF | Mayport Naval Base | Военно-морская база США Мейпорт, шт. Флорида |
MF | Medium Frequency | Средняя радиочастота |
MF | Military Function | Военная функция (задача) |
MFA | Ministry of Foreign Affairs | Министерство иностранных дел |
MFC | Mortar Fire Controller | Корректировщик минометного огня |
MFC | Multinational Force Commander | Командующий многонациональными силами |
MFCS | Missile Fire Control System | Система управления ракетным огнем |
MFD | Multi-Functional Display | Многофункциональный дисплей (экран) |
MFI | Multi-Functional Fighter | Многоцелевой истребитель |
MFN | Most Favored Nation | Наиболее предпочтительное государство |
MFO | Multinational Force and Observers | Международные силы и группа наблюдателей на Синайском полуострове |
MFSP | Multi-Function SIGINT Payload | Многофункциональный подвесной контейнер с аппаратурой радиоразведки |
MFTS | Military Flying Training System | Система военной летной подготовки (UK) |
MG | Machine Gun | Пулемет |
MG | Major General | Генерал-майор (вариант US) |
MGB | Motor Gun Boat | Сторожевой катер (с вооружением) |
MGRS | Military Grid Reference System | Военная система координат (на карте) |
MGS | Mobile Gun System | Самоходная артиллерийская система |
MHC | Mine-Hunter, Coastal | Базовый тральщик – искатель мин |
MHD | Mine-Hunter, Drone | Тральщик – искатель мин с дистанционным управлением |
MHD (C) | Multinational Division (Central) | Многонациональная дивизия НАТО «Центр» |
MHE | Materiel Handling Equipment | Погрузочно-разгрузочное оборудование |
MHI | Mine-Hunter, Inshore | Рейдовый тральщик – искатель мин |
MHO | Mine-Hunter, Ocean | Океанский тральщик – искатель мин |
MHS | Mine-Hunter & Sweeper, General | Тральщик – искатель мин |
MHz | Mega-Hertz | Мегагерц |
MI | Military Intelligence | Военная разведка |
MI5 | | Служба контрразведки Великобритании |
MI6 | | Служба разведки Великобритании (= SIS) |
MIA | Missed in Action | Пропавший без вести |
MIB | Military Intelligence Board | Совет по военной разведке (US) |
MIBDE | Military Intelligence Brigade | Бригада военной разведки (US) |
MIC | Military Intelligence Corps | Военная разведка армии США |
MICA | Military Intelligence Corps Association | Ассоциация ветеранов военной разведки армии США |
MICAD | Multi-purpose Integrated Chemical Agent Detector | Многоцелевой встроенный детектор химического заражения |
MICAP | Mission Critical Parts | Критически важные составные элементы боевой задачи (USAF) |
MICFAC | Mobile Integrated Command Facility | Мобильный объединенный командный пункт |
MICLIC | Mine Clearing Line Charge | Удлиненный заряд разминирования (US) |
MICV | Mechanized Infantry Combat Vehicle | Боевая машина пехоты (вариант UK) |
MID | Mentioned in Dispatches | Британская военная награда за боевые заслуги (букв. – упоминался в сводках) |
MIDL | Modular Interoperable Data Link | Модулярный совместимый канал передачи данных |
MIDS - LVT | Multifunctional Information Distribution - Low Volume Terminal | Многофункциональная система распределения информации - терминал ограниченной пропускной способности |
MIDS / IDB | Military Integrated Data System / Intelligence Database | Объединенная военная информационная система / база разведывательной информации |
MIF | Maritime Interception Force | Военно-морская оперативная группа по выполнению режима санкций против Ирака |
MIFS | Medium Indirect Fire System | Минометная система среднего калибра |
MIL | Main Incident List | Перечень основных событий (штабной документ) |
MIL - STD | US Military Standard | Военный стандарт США |
MILCRAFT | Military Aircraft | Военный самолет (US) |
MILDS | Missile Launch Detection System | Система засечки ракетных пусков |
MILES | Multiple Integrated Laser Engagement System | Многоканальный лазерный тренажер - имитатор боевых стрельб |
MILOB | Military Observer | Военный наблюдатель |
MILPER | Military Personnel | Личный состав (US) |
MILREP | Military Representative (to the MC) | Военный представитель в Военном комитете или Ячейке по координации партнерства НАТО (N) |
MILSATCOM | Military Satellite Communications | Система военной спутниковой связи |
MILSTAR | Military Strategic & Tactical Relay | Радиорелейная система связи стратегического и тактического звена |
MINDEF | Ministry of Defence | Министерство обороны (Нидерландов, Сингапура, и ряда др. государств) |
MIOPS | Maritime Interdiction Operations | Операции по воспрещению действий ВМС противника (другой вариант – MIO) |
MIPE | Mobile Intelligence Processing Element | Мобильный узел (пункт) обработки разведывательной информации |
MIR | MNC Interoperability Requirements | Требования к оперативной совместимости Верховного командования НАТО |
MIRA | Milan Infra-Red Attachment | Блок инфракрасного наведения ПТРК Milan |
MIRV | Multiple Independently – Targeted Re-entry Vehicle | Баллистическая ракета с раздельной головной частью индивидуального наведения |
MIS | Management Information System | Информационная система управления |
MIS | Miniature Intrusion Sensor | Малоразмерный охранный сенсор |
MIST | Mission Information Support Team | Группа информационного обеспечения боевой задачи |
MITT | Mobile Integrated Tactical Terminal | Мобильный объединенный тактический терминал связи |
MIUW | Mobile Inshore Undersea Warfare Unit | Мобильное подразделение прибрежных подводных боевых действий (US) |
MJCS | Joint Chiefs of Staff Memorandum | Меморандум Объединенного комитета начальников штабов ВС США |
MJLC | Multinational Joint Logistic Centre | Многонациональный центр тылового обеспечения (N) |
ML | Minelayer | Минный заградитель ВМС |
MLA | Minelayer, Auxiliary | Вспомогательный минный заградитель |
MLC | Minelayer, Coastal | Базовый минный заградитель |
MLI | Minelayer, Inshore | Прибрежный минный заградитель |
MLM | Military Liaison Mission | Военная миссия связи |
MLRS | Multiple Launch Rocket System | Реактивная система залпового огня (иногда также используется сокращение MRLS) |
MLS | Microwave Landing System | Микроволновая наземная станция обеспечения посадки самолетов |
MLS | Multi-Level Security | Многоуровневая безопасность |
MLU | Mid – Life Upgrade | Усовершенствование вооружения на промежуточном этапе жизненного цикла |
MM | Military Medal | Военная медаль |
MM | Mine Warfare Vessel, General | Корабль минно-тральных сил (N) |
MMA | Multi-Mission Maritime Aircraft | Перспективный самолет морской разведки для ВМС США |
MMH / FH | Maintenance – Man – Hours per Flying Hour | Коэффициент соотношения человеко-часов обслуживания к часам налета летательного аппарата |
MMLC | Medium Mobility Load Class | Грузовой автомобиль среднего класса (US) |
MMOU | Multilateral Memorandum of Understanding | Многосторонний меморандум о взаимопонимании |
MMR | Multi-Mission Radar | Многофункциональный радар |
MMS | Mast-Mounted Sight | Прицел на выдвижной штанге |
MNB (E) | Multinational Brigade East | Многонациональная бригада «Восток» сил KFOR |
MNB (N) | Multinational Brigade North | Многонациональная бригада «Север» сил KFOR |
MNB (S) | Multinational Brigade South | Многонациональная бригада «Юг» сил KFOR |
MNB (W) | Multinational Brigade West | Многонациональная бригада «Запад» сил KFOR |
MNB (С) | Multinational Brigade Centre | Многонациональная бригада «Центр» сил KFOR |
MNC | Major NATO Command | Верховное (Стратегическое) командование НАТО (ACE, ACLANT) |
MNC | Major NATO Commander | Командующий Стратегическим командованием НАТО (SACEUR, SACLANT) |
MNC – NE | Multinational Corps – North East | Многонациональный корпус НАТО «Северо-Восток» |
MND | Ministry of National Defense | Министерство национальной безопасности |
MND | Mission Need Document | Документ об условиях, необходимых для выполнения задачи |
MND | Multinational Division | Многонациональная дивизия |
MND (N) | Multinational Division North | Многонациональная дивизия «Север» сил SFOR |
MND (SE) | Multinational Division South-East | Многонациональная дивизия «Юго-Восток» сил SFOR |
MND (SW) | Multinational Division South-West | Многонациональная дивизия «Юго-Запад» сил SFOR |
MNF | Multi-National Force | Многонациональные силы |
MNL | Multinational Logistics | Тыловое обеспечение многонациональных сил |
MNLC | Multinational Logistic Command / Centre | Командование / центр тылового обеспечения многонациональных сил |
MNMF | Multinational Maritime Force | Многонациональное оперативное соединение ВМС |
MNS | Mine Neutralization System | Система траления морских мин |
MNS | Mission Need Statement | Заявление об условиях, необходимых для выполнения задачи |
MO | Maximum Permitted Operating Mach Number | Максимально разрешенная скорость (число Маха) самолета в боевой ситуации |
MO | Medical Officer | Военный врач подразделения / части |
MOA | Memorandum on Agreement | Меморандум о соглашении |
MOB | Main Operating Base | Основная операционная база |
MOB | Mobile Offshore Base | Мобильная база снабжения на кораблях (USMC) |
MOBSTR | Mobile Stretch | Сжатие изображения |
MOC | Mobile Operations Center | Мобильный оперативный центр (USAF) |
MOCC | Mobile Operations Control Center | Мобильный центр оперативного управления (USAF) |
MOD | Minister / Ministry of Defence | 1. Министр обороны; 2. Министерство обороны (другой вариант – MoD) |
MODA | Ministry of Defence & Aviation | Министерство обороны и авиации Саудовской Аравии |
MOE | Method of Entry | Метод (способ) проникновения |
MOLLE | Modular Lightweight Load-Bearing Equipment | Облегченный модулярный разгрузочный жилет |
MOOTW | Military Operations Other than War | Военные операции, отличные от войны (US) |
MOP | Magnetic Orange Pipe | Магнитный вертолетный морской трал |
MOPP | Mission Oriented Protective Posture | Степень готовности к отражению химической угрозы, предусматривающая использование средств защиты |
MORE– CT | Meals, Ordered Ready-to-Eat, Contingency Test | Программа испытания готовых к употреблению продовольственных рационов в боевых условиях (US) |
MORFIRE | Mortar Fire | Минометный огонь |
MORS | Military Operations Research Society | Общество по исследованиям военных операций (US) |
MOS | Military Occupational Specialty | Военно-учетная специальность |
MOT | Military Ocean Terminal | Военный океанский портовый терминал (US) |
MOU | Memorandum of Understanding | Меморандум о взаимопонимании |
MOUT | Military Operations in Urban Terrain | Боевые действия в условиях городской застройки |
MOV-SITREP | Movement Situation Report | Доклад о состоянии дорожного движения |
MP | Machine Pistol | Автоматический пистолет |
MP | Member of the Parliament | Член парламента |
MP | Military Police | Военная полиция (например - MP Coy = рота военной полиции) |
MPA | Maritime Patrol Aircraft | Базовый патрульный самолет / самолет морской разведки |
MPAD | Mobile Public Affairs Detachment | Мобильное подразделение по связям с общественностью (US) |
MPAT | Multinational Planning Augmentation Team | Приданная многонациональная группа по планированию |
MPAT | Multipurpose Anti-Tank | Многоцелевой противотанковый танковый снаряд |
MPC | Main Planning Conference | Основная конференция по планированию учений |
MPCD | Multi-Purpose Color TV Display | Многоцелевой цветной ТВ – дисплей |
MPES | Medical Planning & Execution System | Система планирования и выполнения в сфере медицинского обеспечения |
MPF | Maritime Pre-Positioning Force | Силы предварительного развертывания морской пехоты – ВМС США |
MPF | Mobile Police Force | Мобильные полицейские силы |
MPFSEE | Multinational Peacekeeping Force for South-Eastern Europe | Многонациональные миротворческие силы для Юго-Восточной Европы |
MPLH | Multi-Purpose Light Helicopter | Многоцелевой легкий вертолет |
MPM | Medical Planning Module | Составная часть медицинского планирования |
MPS | Maritime Pre-positioning Squadron | Эскадра судов предварительного складирования ВМС США |
MPT - SD | Multi-Particle – Trace | Многоцелевой полубронебойный снаряд с пиротехническим инициированием (для танка / БМП) |
MPV | Mine-Protected Vehicle | Автомобиль с усиленной противоминной защитой |
MR | Maritime Reconnaissance | Разведка на морском театре |
MR | Moon Rise | Восход луны |
MR | Motor-Rifle | Мотострелковый |
MRA | Mutual Recognition Agreement | Договор о взаимном признании |
MRAAM | Medium-Range Air-to-Air Missile | Ракета класса «Воздух – Воздух» средней дальности |
MRAAS | Multi-Role Armament & Ammunition System | Единое вооружение и боеприпасы для перспективной боевой машины армии США |
MRAT | Medium Range Anti-Tank (weapon) | Система противотанкового оружия средней дальности |
MRAV | Multi-Role Armoured Vehicle | Многоцелевая бронированная машина |
MRB | Motor-Rifle Battalion | Мотострелковый батальон |
MRBM | Medium-Range Ballistic Missile | Баллистическая ракета средней дальности |
MRC | Major Regional Contingency | Прогнозируемый региональный конфликт высокой интенсивности (US) |
MRC | Military Region Command | Командование военного района |
MRC | Motor-Rifle Company | Мотострелковая рота |
MRD | Motor-Rifle Division | Мотострелковая дивизия |
MRE | Meals Ready-to-Eat | Упаковка пищевого рациона, готового к употреблению (= сухой паек) |
MRL | Multiple Rocket Launcher | Многоствольная пусковая установка неуправляемых ракетных снарядов |
MRLS | Multiple Rocket Launcher System | Реактивная система залпового огня |
MRP | Motor-Rifle Platoon | Мотострелковый взвод |
MRR | Motor-Rifle Regiment | Мотострелковый полк |
MRR | Multi-Role Radio | Многофункциональная рация |
MRS | Mobility Requirements Study | Изучение состояния наземных коммуникаций (путей сообщения), предназначенных для обеспечения маневра войск (US) |
MRS | Motor-Rifle Squad | Мотострелковое отделение |
MRSA | Materiel Readiness Support Agency | Агентство по поддержанию готовности материальной части (US) |
MRT | Media Reporting Team | Группа представителей СМИ |
MRT | Multi-Role Transport | Многоцелевой транспортный самолет |
MRTT | Multi-Role Tanker Transport | Многоцелевой транспортно-заправочный самолет |
MRV | Multiple Re-Entry Vehicle | Разделяющаяся головная часть межконтинентальной баллистической ракеты |
MS | Moon Set | Закат луны |
MSA | Maritime Safety Agency | Агентство безопасности на море (береговая охрана) Японии |
MSB | Minesweeper, Boat | Катер-тральщик |
MSC | Major Subordinate Command | Главное подчиненное (региональное) командование НАТО |
MSC | Major Subordinate Commander | Командир Главным подчиненным (региональным) командованием НАТО |
MSC | Military Sealift Command | Командование морских перевозок ВМС США |
MSC | Military Staff Committee | Военно-штабной комитет ООН |
MSC | Minesweeper, Coastal | Базовый тральщик |
MSCA | Military Support to Civil Authorities | Военная поддержка гражданских властей (US) |
MSD | Minesweeper, Drone | Радиоуправляемый тральщик |
MSD | Mobile Security Division | Мобильное подразделение по обеспечению безопасности |
MSE | Mobile Subscriber Equipment | Мобильная аппаратура абонентской связи |
MSE / TRITAC | Mobile Subscriber Equipment – Tri-Service Tactical Communication | Мобильная аппаратура абонентской связи – корпусной / армейский эшелон |
MSI | Minesweeper, Inshore | Рейдовый тральщик |
MSI | Multi-Spectral Imagery | Много-спектральное видовое отображение |
MSIP | Multi-Stage Improvement Plan | Многоэтапный план усовершенствования |
MSO | Marine Safety Office | Отдел по обеспечению безопасности на море Береговой охраны США |
MSO | Minesweeper, Ocean | Океанский тральщик |
MSR | Main Supply Road / Route | Основная коммуникация снабжения |
MSR | Minesweeper, River | Речной тральщик |
MSS | Ministry of State Security | Министерство государственной безопасности КНР |
MST | Mine Countermeasures Support Ship | Корабль поддержки минно-тральных сил |
MSTF | Mission Support Training Facility | Учебный объект для отработки конкретной боевой задачи |
MSU | Multinational Security Unit | Многонациональное подразделение по обеспечению безопасности |
MSU | Multinational Specialized Unit | Многонациональное подразделение для решения специализированных задач |
MTA | Military Technical Agreement | Военное техническое соглашение |
MTB | Motor Torpedo Boat | Торпедный катер |
MTBF | Mean Time Between Failures | Среднее время между отказами системы |
MTBMD | Maritime Theater Ballistic Missile Defense | Противоракетная оборона на морском театре |
MTC | Maneuver Training Center | Учебный центр – полигон (US) |
MTCR | Missile Technology Control Regime | Режим контроля над распространением ракетных технологий |
MTD | Man Training Days | Коэффициент дней, затраченных на боевую подготовку одного военнослужащего |
MTF | Medical Treatment Facility | Военно-лечебное заведение |
MTI | MNC Task for Interoperability | Задание по совершенствованию оперативной совместимости (командующего Стратегическим командованием НАТО) |
MTI | Moving Target Indicator | Индикатор отображения движущейся цели |
MTM / D | Million Tonne-Miles per Day | Норматив воздушной переброски грузов военно-транспортной авиации ВВС США |
MTMC | Military Traffic Management Command | Командование управление военным движением армии США (= военная автоинспекция) |
MTMCTEA | Military Traffic Management Command Transportation Engineering Agency | Транспортно-инженерное управление Командования управление военным движением армии США |
MTO | Mission Type Order | Общий приказ нижестоящему подразделению на выполнение задачи без уточнения ее деталей |
MTOW | Maximum Take-Off Weight | Максимальный взлетный вес (вариант) |
MTRP | Medium Term Resource Plan | Среднесрочный план распределения ресурсов (N) |
MTT | Mobile Training Team | Инструкторский состав ВС США, приданный иностранным частям или формированиям для организации боевой подготовки |
MTU | Motor Tank Unit | Танковый двигатель |
MTV | Medium Tactical Vehicle (US) | Грузовой автомобиль среднего класса для боевых частей (US) |
MTVR | Medium Tactical Vehicle Replacement (US) | Перспективный грузовой автомобиль среднего класса для боевых частей (US) |
MTW | Major Theatre War | Широкомасштабная война на ТВД (US) |
MUAV | Miniature Unmanned Aerial Vehicle | Сверхмалый беспилотный летательный аппарат |
MULE | Modular Universal Laser Equipment | Универсальный модулярный лазер |
MULTS | Mobile Universal Link Translator System | Мобильная универсальная система переключения каналов связи |
MUST | Medical Unit, Self-Contained, Transportable | Транспортабельный герметизированный блок медицинской аппаратуры |
MVEE | Military Vehicles & Engineering Establishment | Центр по разработке и конструированию автомобилей военного назначения |
MW | Megawatt | Мегаватт |
MWHQ | Mobil War Headquarter | Мобильный штаб военного времени |
MWIR | Mid-Wave Infra-Red | Средневолновый инфракрасный диапазон |
MWR | Morale, Welfare & Recreation | Моральный дух, благосостояние и отдых личного состава (US) |
MX | Marine Cost Exchange | Магазин Корпуса морской пехоты США |
Maj-Gen | Major-General | Генерал-майор (вариант US – MG) |
MaxTO | Maximum Take-Off Weight | Максимальный взлетный вес (вариант) |
Med | Medium | Средний |
Mk | Mark | 1. Маркировка; 2. Номер модели (например – Mk. 48 torpedo = торпеда Mk. 48) |
maint | Maintenance | Техническое обслуживание |
mech | Mechanized | Механизированный (например – Mech Bn = механизированный батальон) |
med | Medical | Медицинский (например – Med Coy = медицинская рота) |
met | Meteorological | Метеорологический |
mil | Military | Военный |
mil - pol | Military - Political | Военно-политический |
misc | Miscellaneous | Различного назначения |
mix | Mixed | Смешанный (например: Mix Regt = смешанный полк) |
mob | Mobile | Мобильный |
mob | Mobilization | Мобилизационный |
mod | Modified / Modification | 1. Модифицированный; 2. Модификация |
mor | Mortar | 1. Миномет; 2. Минометный (вариант US - MOR) |
mot | Motorized | Моторизованный |
msl | Missile | Управляемая ракета |
mt | Megaton | Мегатонна |
mtn | Mountain | Горный (например – mtn div = горно-пехотная дивизия) |
mun | Municipal | Муниципальный / городской |