http://www.compressors.ua/

Сокращение

Развернутая форма

Перевод

M

Mach

Число Маха

M

Mechanized

Механизированный

MAC

Military Airlift Command

Военно-транспортное авиационное командование

MACCS

Marine Air Command & Control System

Система командования и управления авиации Корпуса морской пехоты США

MACG

Marine Air Control Group

Группа управления полетами авиации Корпуса морской пехоты США

MACS

Modular Artillery Charge System

Модульный метательный заряд (артиллерийского снаряда)

MACSAT

Multiple Access Commercial Satellite

Коммерческий спутник свободного доступа

MAD

Magnetic Anomaly Detector

Обнаружитель магнитной аномалии самолета противолодочной авиации

MAD

Mutually Assured Destruction

Взаимно гарантированное уничтожение

MAE

Medium-Altitude Endurance (platform)

Средневысотный беспилотный разведывательный летательный аппарат

MAG

Marine Air Group

Авиационная группа Корпуса морской пехоты США (часто сокращение используется в сочетании с номером группы, например - MAG-29)

MAG

Movement & Transportation Advisory Group

Консультативная группа по военным перевозкам и транспорту (N)

MAGTF

Marine Air Ground Task Force

Смешанные авиационно-наземные оперативные силы морской пехоты (USMC)

MALB

Medium Altitude Level Bombing

Бомбометание со средних высот

MALD

Miniature Air Launched Decoy

Малоразмерная ловушка, запускаемая с воздуха

MALE

Medium Altitude Long Endurance (platform)

Средневысотный беспилотный разведывательный летательный аппарат c большой продолжительностью полета

MANPADS

Man-Portable Air Defence System

Переносной зенитно-ракетный комплекс

MAP

Master Attack Plan

Изначальный план атаки

MAP

Membership Action Plan

План выполнению критериев членства для стран, стремящихся к вступлению в НАТО (N)

MAP

Military Action Plan

План военной операции

MAP

Military Assistance Plan

План военной помощи (US)

MAPE

Multinational Advisory Police Element

Международная группа полицейских советников в Албании

MARAD

Maritime Administration

Морская администрация (US)

MARAIRMED

Maritime Air Forces, Mediterranean

Силы морской авиации НАТО на Средиземном море (устаревший термин) (N)

MARCENT

Marine Forces, Central Command

Силы морской пехоты Центрального командования ВС США

MARCORSYSCOM

Marine Corps Systems Command

Командование разработки систем Корпуса морской пехоты США

MARCOS

Maritime Commandos

Силы специального назначения ВМС Индии (неформальное наименование) (= MCF)

MARDIV

Marine Division

Дивизия морской пехоты США

MAREQ

Military Assistance Requirement

Требования, связанные с оказанием военной помощи (N)

MARFOR

Marine Corps Service Component

Компонент Корпуса морской пехоты США

MARFORLANT

Marine Forces, Atlantic

Силы морской пехоты США на Атлантическом океане

MARFORPAC

Marine Forces, Pacific

Силы морской пехоты США на Тихом океане

MARFORRES

Marine Forces, Reserve

Резервные силы Корпуса морской пехоты США

MARLANT

Maritime Command, Atlantic

Атлантическое командование ВМС Канады

MARPAC

Maritime Command, Pacific

Тихоокеанское командование ВМС Канады

MARREP

Maritime Reporting System

Система отображения обстановки на морском театре

MARS

Medium Altitude Reconnaissance System

Подвесной контейнер системы средневысотной авиационной разведки

MARS

Military-Affiliate Radio Station

Радиостанция общественного вещания ВС

MARV

Manoeuvrable Re-Entry Vehicle

Маневрирующий боевой блок ракетной головной части индивидуального наведения

MAS

Military Agency for Standardization

Военное агентство НАТО по стандартизации (N)

MASCAL

Mass Casualties

Массовые потери

MASH

Mobile Army Surgical Hospital

Армейский мобильный полевой госпиталь (US)

MASINT

Measurement and Signature Intelligence

Ведение технической разведки с помощью измерительных средств и по определению тепловой сигнатуры

MAST

Mobile Ashore Support Terminal

Мобильный береговой терминал поддержки десантных операций

MATS

Materiel Support Squadron

Эскадрилья материально-технического обеспечения (US)

MATT

Multi-mission Advanced Tactical Terminal

Многофункциональный усовершенствованный тактический терминал

MAV

Micro Air Vehicle

Малоразмерный беспилотный летательный аппарат

MAW

Marine Air Wing

Авиационное крыло морской пехоты США (например – 3кв MAW)

MAW

Medium Anti-Tank Weapon

Обобщенная категория противотанкового оружия среднего класса (ПТРК, безоткатное орудие)

MAWS

Missile-Approach Warning System

Бортовая система предупреждения о приближении ракеты

MAWTC

Marine Aviation Weapons & Tactics Squadron

Эскадрилья оценки применения вооружения и тактики (USMC)

MBA

Main Battle Area

Наиболее важный район боевых действий

MBC

Military Budget Committee

Комитет НАТО по военному бюджету (N)

MBFR

Mutual & Balanced Force Reductions

Взаимное сбалансированное сокращение вооруженных сил

MBMR

Multi-band, Multi-mode Radio

Многоканальная многочастотная рация

MBS

Mailbox System

Система почтовой связи

MBT

Main Battle Tank

Основной боевой танк

MC

Medical Center

Медицинский центр (US)

MC

Military Committee

Военный комитет НАТО (N)

MC

Mine Countermeasures

Противоминные операции (вариант)

MC

Mission Capable

Способный к выполнению задачи

MC & G

Mapping, Charting and Geodesy

Картографическая и геодезическая съемка

MC2A

Multi-Mission Command & Control Aircraft

Многоцелевой самолет - воздушный командный пункт управления (US)

MCA

Military Civic Action

Мероприятие в формате военно-гражданского взаимодействия

MCA / GCC

Marine Corps Air – Ground Combat Center

Центр боевого управления воздушно-наземными оперативными силами морской пехоты (USMC)

MCAC

Mine Countermeasures Air Cushion Vessel

Минный тральщик на воздушной подушке

MCAF

Marine Corps Air Facility

Объект авиации Корпуса морской пехоты США

MCAGCC

Marine Corps Air – Ground Training Center

Учебный центр наземных сил и авиации морской пехоты США

MCAOC

Mobile Combined Air Operations Centre

Мобильный центр боевого управления воздушными операциями на ТВД (N)

MCAS

Marine Corps Air Station

Аэродром постоянного базирования авиации Корпуса морской пехоты США

MCB

Marine Corps Base

База Корпуса морской пехоты США

MCC

Maritime Component Commander

Командир военно-морского компонента смешанных оперативных сил (N)

MCC

Mine Countermeasures, Coastal

Базовый тральщик

MCC

Movement Coordination Center

Пункт управления и координации движения

MCCS

Mine Countermeasures, Command & Support Ship

Корабль управления и поддержки минно-тральных сил

MCD

Mine Countermeasures Vessel, Diving Support

Плавучая база водолазов минно-тральных сил

MCDA

Military & Civil Defence Assets

Силы и средства армии и гражданской обороны, используемые для ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций (другой вариант – MCD) (N)

MCDV

Maritime Coast Defence Vessel

Корабль береговой обороны (Ca)

MCEB

Military Communications - Electronics Board

Военная коллегия США по электронике и связи

MCF

Marine Commando Force

Силы специального назначения ВМС Индии (= MARCOS)

MCG

Mediterranean Cooperation Group

Группа средиземноморского сотрудничества (N)

MCH

Mine-Sweeping & Transport Helicopter

Транспортно-десантный вертолет, переоборудованный в вариант тральщика

MCI

Mine Countermeasures, Inshore

Рейдовый тральщик

MCIC

Marine Corps Intelligence Center

Центр разведки Корпуса морской пехоты США

MCLB

Marine Corps Logistics Base

База тылового обеспечения морской пехоты (USMC)

MCLOS

Manual Command to the Line of Sight

Ручное наведение на цель

MCM

Mine Countermeasures

Противоминные операции (вариант)

MCMFOR-SOUTH

Maritime Countermeasures Force, South

Соединение минно-тральных сил НАТО на Южно-Европейском ТВД

MCMFORMED

Maritime Countermeasures Force, Mediterranean

Соединение минно-тральных сил НАТО на Средиземном море (устаревший вариант)

MCMFORNORTH

Maritime Countermeasures Force, North

Соединение минно-тральных сил НАТО на Северо-Европейском ТВД

MCMV

Mine Countermeasures Vessel

Корабль минно-тральных сил

MCO

Major Contingency Operations

Операции в рамках прогнозируемого крупномасштабного вооруженного конфликта на ТВД (US)

MCO

Mine Countermeasures, Ocean

Океанский (эскадренный, морской) тральщик

MCP

Mobile Command Post

Мобильный командный пункт управления

MCR

Marine Corps Reserve

Резерв Корпуса морской пехоты США

MCRD

Marine Corps Recruit Depot

Пункт набора добровольцев в Корпус морской пехоты США

MCRL

Master Cross Reference List

Первичный перечень совпадающих координат

MCRS

Military Communications Requirements

Требования к системе военной связи (N)

MCS

Maneuver Control System

Система управления маневром самолета

MCS

Mine Countermeasures Support Ship

Плавучая база тральщиков

MCSF

Mobile Cryptologic Support Facility

Мобильный пункт шифровки / дешифровки

MCSSD

Mobile Combat Service Support Detachment

Мобильное подразделение тыловой поддержки (USMC)

MCT

Milan Compact Turret

Компактная башня боевой машины с противотанковым ракетным комплексом Milan

MCT

Movement Control Team

Группа управления движением

MCTC

Mobile Containerized Training Centre

Мобильный учебный центр, размещенный в контейнерах

MCV

Missile Corvette

Ракетный корвет

MCWG

Military Cooperation Working Group

Рабочая группа по военному сотрудничеству

MCWL

Marine Corps Warfighting Laboratory

Лаборатория по разработке боевых систем Корпуса морской пехоты США

MD

Military District

Военный округ

MDA

Missile Defense Agency

Агентство по противоракетной обороне МО США

MDAHG

Missile Defence Ad Hoc Group

Временная группа по вопросам противоракетной обороне

MDAP

Mutual Defense Assistance Program

Программа взаимной военной помощи

MDC

Military District Command

Командование военного округа (Ge)

MDCI

Multi-Discipline Counterintelligence

Многопрофильная контрразведка

MDE

Measures and Disarmament in Europe

Меры по укреплению доверия и разоружению в Европе

MDF

Main Defence Forces

Главные (основные) силы обороны

MDF

Maritime Defence Force

Силы военно-морской обороны

MDL

Military Demarcation Line

Военно-демаркационная линия

MDU

Mission Data Update

Обновление информации для выполнения задачи

MDW

Military District of Washington

Военный округ г. Вашингтон ВС США

ME

Middle East

Ближний и Средний Восток

MEA

Munitions Effectiveness Assessment

Оценка эффективности боеприпасов

MEADS

Medium Extended Air Defence System

Расширенная система ПВО средней дальности действия (с элементами ПРО)

MEB

Marine Expeditionary Brigade

Экспедиционная бригада морской пехоты США

MEB

Medical Evacuation Battalion

Медицинский эвакуационный батальон (US)

MEDBDE

Medical Brigade

Медицинская бригада армии США

MEDCC

Medical Coordination Centre

Центр координации медицинского обеспечения (US) (другой вариант - MEDCOC)

MEDCOM

US Army Medical Command

Медицинское командование армии США

MEDEVAC

Medical Evacuation

Медицинская эвакуация

MEDGRP

Medical Group

Медицинская группа (US, бригадный эквивалент)

MEDINT

Medical Intelligence

Разведка медицинской (санитарно-эпидемиологической) обстановки

MEDREP

Medical Report

Доклад о медицинской (санитарно-эпидемиологической) обстановке

MEF

Marine Expeditionary Force

Экспедиционные силы морской пехоты США (номер обозначается латинскими цифрами, например – MEF II)

MEF (F)

Marine Expeditionary Force (Forward)

Экспедиционные силы морской пехоты США (передового развертывания)

MEHTF

Multi-Effect Hard Target Fuze

Многопрофильный взрыватель мгновенного действия

MEL

Main Events List

Перечень основных задач

MEL

Mobile Erector Launcher

Мобильная пусковая установка баллистических ракет

MENA

Mediterranean and North Africa

Регион Средиземного моря и Северной Африки

MEPES

Medical Planning & Execution System

Система планирования и исполнения в сфере медицинского обеспечения

MEPHISTO

Multi-Effect Penetrator, High Sophisticated & Target Optimized

Противотанковый снаряд с усиленной боевой частью

MESA

Multi-Role Electronically Scanned Array

Многофункциональная РЛС с антенной решеткой электронного сканирования

MET

Medium Equipment Transporter

Автомобиль – трейлер средней грузоподъемности

METL

Mission Essential Task List

Перечень необходимых действий в рамках выполнения поставленной задачи

METSAT

Meteorological Satellite

Спутник разведки погоды

METT - T

Mission, Enemy, Terrain and Weather, Troops and Support – Time Available

Задача, противник, рельеф местности, погодные условия, наличие сил и поддержки, время выполнения (факторы тактической обстановки)

MEU

Marine Expeditionary Unit

Экспедиционный батальон морской пехоты (например - MEU 26)

MEU (SOC)

Marine Expeditionary Unit (Special Operations Capable)

Экспедиционный батальон морской пехоты (для специальных операций)

MEWSS

Mobile Electronic Warfare Support System

Мобильная система радиоэлектронной борьбы

MEZ

Missile Engagement Zone

Зона поражения ракеты

MF

Mayport Naval Base

Военно-морская база США Мейпорт, шт. Флорида

MF

Medium Frequency

Средняя радиочастота

MF

Military Function

Военная функция (задача)

MFA

Ministry of Foreign Affairs

Министерство иностранных дел

MFC

Mortar Fire Controller

Корректировщик минометного огня

MFC

Multinational Force Commander

Командующий многонациональными силами

MFCS

Missile Fire Control System

Система управления ракетным огнем

MFD

Multi-Functional Display

Многофункциональный дисплей (экран)

MFI

Multi-Functional Fighter

Многоцелевой истребитель

MFN

Most Favored Nation

Наиболее предпочтительное государство

MFO

Multinational Force and Observers

Международные силы и группа наблюдателей на Синайском полуострове

MFSP

Multi-Function SIGINT Payload

Многофункциональный подвесной контейнер с аппаратурой радиоразведки

MFTS

Military Flying Training System

Система военной летной подготовки (UK)

MG

Machine Gun

Пулемет

MG

Major General

Генерал-майор (вариант US)

MGB

Motor Gun Boat

Сторожевой катер (с вооружением)

MGRS

Military Grid Reference System

Военная система координат (на карте)

MGS

Mobile Gun System

Самоходная артиллерийская система

MHC

Mine-Hunter, Coastal

Базовый тральщик – искатель мин

MHD

Mine-Hunter, Drone

Тральщик – искатель мин с дистанционным управлением

MHD (C)

Multinational Division (Central)

Многонациональная дивизия НАТО «Центр»

MHE

Materiel Handling Equipment

Погрузочно-разгрузочное оборудование

MHI

Mine-Hunter, Inshore

Рейдовый тральщик – искатель мин

MHO

Mine-Hunter, Ocean

Океанский тральщик – искатель мин

MHS

Mine-Hunter & Sweeper, General

Тральщик – искатель мин

MHz

Mega-Hertz

Мегагерц

MI

Military Intelligence

Военная разведка

MI5

Служба контрразведки Великобритании

MI6

Служба разведки Великобритании (= SIS)

MIA

Missed in Action

Пропавший без вести

MIB

Military Intelligence Board

Совет по военной разведке (US)

MIBDE

Military Intelligence Brigade

Бригада военной разведки (US)

MIC

Military Intelligence Corps

Военная разведка армии США

MICA

Military Intelligence Corps Association

Ассоциация ветеранов военной разведки армии США

MICAD

Multi-purpose Integrated Chemical Agent Detector

Многоцелевой встроенный детектор химического заражения

MICAP

Mission Critical Parts

Критически важные составные элементы боевой задачи (USAF)

MICFAC

Mobile Integrated Command Facility

Мобильный объединенный командный пункт

MICLIC

Mine Clearing Line Charge

Удлиненный заряд разминирования (US)

MICV

Mechanized Infantry Combat Vehicle

Боевая машина пехоты (вариант UK)

MID

Mentioned in Dispatches

Британская военная награда за боевые заслуги (букв. – упоминался в сводках)

MIDL

Modular Interoperable Data Link

Модулярный совместимый канал передачи данных

MIDS - LVT

Multifunctional Information Distribution - Low Volume Terminal

Многофункциональная система распределения информации - терминал ограниченной пропускной способности

MIDS / IDB

Military Integrated Data System / Intelligence Database

Объединенная военная информационная система / база разведывательной информации

MIF

Maritime Interception Force

Военно-морская оперативная группа по выполнению режима санкций против Ирака

MIFS

Medium Indirect Fire System

Минометная система среднего калибра

MIL

Main Incident List

Перечень основных событий (штабной документ)

MIL - STD

US Military Standard

Военный стандарт США

MILCRAFT

Military Aircraft

Военный самолет (US)

MILDS

Missile Launch Detection System

Система засечки ракетных пусков

MILES

Multiple Integrated Laser Engagement System

Многоканальный лазерный тренажер - имитатор боевых стрельб

MILOB

Military Observer

Военный наблюдатель

MILPER

Military Personnel

Личный состав (US)

MILREP

Military Representative (to the MC)

Военный представитель в Военном комитете или Ячейке по координации партнерства НАТО (N)

MILSATCOM

Military Satellite Communications

Система военной спутниковой связи

MILSTAR

Military Strategic & Tactical Relay

Радиорелейная система связи стратегического и тактического звена

MINDEF

Ministry of Defence

Министерство обороны (Нидерландов, Сингапура, и ряда др. государств)

MIOPS

Maritime Interdiction Operations

Операции по воспрещению действий ВМС противника (другой вариант – MIO)

MIPE

Mobile Intelligence Processing Element

Мобильный узел (пункт) обработки разведывательной информации

MIR

MNC Interoperability Requirements

Требования к оперативной совместимости Верховного командования НАТО

MIRA

Milan Infra-Red Attachment

Блок инфракрасного наведения ПТРК Milan

MIRV

Multiple Independently – Targeted Re-entry Vehicle

Баллистическая ракета с раздельной головной частью индивидуального наведения

MIS

Management Information System

Информационная система управления

MIS

Miniature Intrusion Sensor

Малоразмерный охранный сенсор

MIST

Mission Information Support Team

Группа информационного обеспечения боевой задачи

MITT

Mobile Integrated Tactical Terminal

Мобильный объединенный тактический терминал связи

MIUW

Mobile Inshore Undersea Warfare Unit

Мобильное подразделение прибрежных подводных боевых действий (US)

MJCS

Joint Chiefs of Staff Memorandum

Меморандум Объединенного комитета начальников штабов ВС США

MJLC

Multinational Joint Logistic Centre

Многонациональный центр тылового обеспечения (N)

ML

Minelayer

Минный заградитель ВМС

MLA

Minelayer, Auxiliary

Вспомогательный минный заградитель

MLC

Minelayer, Coastal

Базовый минный заградитель

MLI

Minelayer, Inshore

Прибрежный минный заградитель

MLM

Military Liaison Mission

Военная миссия связи

MLRS

Multiple Launch Rocket System

Реактивная система залпового огня (иногда также используется сокращение MRLS)

MLS

Microwave Landing System

Микроволновая наземная станция обеспечения посадки самолетов

MLS

Multi-Level Security

Многоуровневая безопасность

MLU

Mid – Life Upgrade

Усовершенствование вооружения на промежуточном этапе жизненного цикла

MM

Military Medal

Военная медаль

MM

Mine Warfare Vessel, General

Корабль минно-тральных сил (N)

MMA

Multi-Mission Maritime Aircraft

Перспективный самолет морской разведки для ВМС США

MMH / FH

Maintenance – Man – Hours per Flying Hour

Коэффициент соотношения человеко-часов обслуживания к часам налета летательного аппарата

MMLC

Medium Mobility Load Class

Грузовой автомобиль среднего класса (US)

MMOU

Multilateral Memorandum of Understanding

Многосторонний меморандум о взаимопонимании

MMR

Multi-Mission Radar

Многофункциональный радар

MMS

Mast-Mounted Sight

Прицел на выдвижной штанге

MNB (E)

Multinational Brigade East

Многонациональная бригада «Восток» сил KFOR

MNB (N)

Multinational Brigade North

Многонациональная бригада «Север» сил KFOR

MNB (S)

Multinational Brigade South

Многонациональная бригада «Юг» сил KFOR

MNB (W)

Multinational Brigade West

Многонациональная бригада «Запад» сил KFOR

MNB (С)

Multinational Brigade Centre

Многонациональная бригада «Центр» сил KFOR

MNC

Major NATO Command

Верховное (Стратегическое) командование НАТО (ACE, ACLANT)

MNC

Major NATO Commander

Командующий Стратегическим командованием НАТО (SACEUR, SACLANT)

MNC – NE

Multinational Corps – North East

Многонациональный корпус НАТО «Северо-Восток»

MND

Ministry of National Defense

Министерство национальной безопасности

MND

Mission Need Document

Документ об условиях, необходимых для выполнения задачи

MND

Multinational Division

Многонациональная дивизия

MND (N)

Multinational Division North

Многонациональная дивизия «Север» сил SFOR

MND (SE)

Multinational Division South-East

Многонациональная дивизия «Юго-Восток» сил SFOR

MND (SW)

Multinational Division South-West

Многонациональная дивизия «Юго-Запад» сил SFOR

MNF

Multi-National Force

Многонациональные силы

MNL

Multinational Logistics

Тыловое обеспечение многонациональных сил

MNLC

Multinational Logistic Command / Centre

Командование / центр тылового обеспечения многонациональных сил

MNMF

Multinational Maritime Force

Многонациональное оперативное соединение ВМС

MNS

Mine Neutralization System

Система траления морских мин

MNS

Mission Need Statement

Заявление об условиях, необходимых для выполнения задачи

MO

Maximum Permitted Operating Mach Number

Максимально разрешенная скорость (число Маха) самолета в боевой ситуации

MO

Medical Officer

Военный врач подразделения / части

MOA

Memorandum on Agreement

Меморандум о соглашении

MOB

Main Operating Base

Основная операционная база

MOB

Mobile Offshore Base

Мобильная база снабжения на кораблях (USMC)

MOBSTR

Mobile Stretch

Сжатие изображения

MOC

Mobile Operations Center

Мобильный оперативный центр (USAF)

MOCC

Mobile Operations Control Center

Мобильный центр оперативного управления (USAF)

MOD

Minister / Ministry of Defence

1. Министр обороны; 2. Министерство обороны (другой вариант – MoD)

MODA

Ministry of Defence & Aviation

Министерство обороны и авиации Саудовской Аравии

MOE

Method of Entry

Метод (способ) проникновения

MOLLE

Modular Lightweight Load-Bearing Equipment

Облегченный модулярный разгрузочный жилет

MOOTW

Military Operations Other than War

Военные операции, отличные от войны (US)

MOP

Magnetic Orange Pipe

Магнитный вертолетный морской трал

MOPP

Mission Oriented Protective Posture

Степень готовности к отражению химической угрозы, предусматривающая использование средств защиты

MORE– CT

Meals, Ordered Ready-to-Eat, Contingency Test

Программа испытания готовых к употреблению продовольственных рационов в боевых условиях (US)

MORFIRE

Mortar Fire

Минометный огонь

MORS

Military Operations Research Society

Общество по исследованиям военных операций (US)

MOS

Military Occupational Specialty

Военно-учетная специальность

MOT

Military Ocean Terminal

Военный океанский портовый терминал (US)

MOU

Memorandum of Understanding

Меморандум о взаимопонимании

MOUT

Military Operations in Urban Terrain

Боевые действия в условиях городской застройки

MOV-SITREP

Movement Situation Report

Доклад о состоянии дорожного движения

MP

Machine Pistol

Автоматический пистолет

MP

Member of the Parliament

Член парламента

MP

Military Police

Военная полиция (например - MP Coy = рота военной полиции)

MPA

Maritime Patrol Aircraft

Базовый патрульный самолет / самолет морской разведки

MPAD

Mobile Public Affairs Detachment

Мобильное подразделение по связям с общественностью (US)

MPAT

Multinational Planning Augmentation Team

Приданная многонациональная группа по планированию

MPAT

Multipurpose Anti-Tank

Многоцелевой противотанковый танковый снаряд

MPC

Main Planning Conference

Основная конференция по планированию учений

MPCD

Multi-Purpose Color TV Display

Многоцелевой цветной ТВ – дисплей

MPES

Medical Planning & Execution System

Система планирования и выполнения в сфере медицинского обеспечения

MPF

Maritime Pre-Positioning Force

Силы предварительного развертывания морской пехоты – ВМС США

MPF

Mobile Police Force

Мобильные полицейские силы

MPFSEE

Multinational Peacekeeping Force for South-Eastern Europe

Многонациональные миротворческие силы для Юго-Восточной Европы

MPLH

Multi-Purpose Light Helicopter

Многоцелевой легкий вертолет

MPM

Medical Planning Module

Составная часть медицинского планирования

MPS

Maritime Pre-positioning Squadron

Эскадра судов предварительного складирования ВМС США

MPT - SD

Multi-Particle – Trace

Многоцелевой полубронебойный снаряд с пиротехническим инициированием (для танка / БМП)

MPV

Mine-Protected Vehicle

Автомобиль с усиленной противоминной защитой

MR

Maritime Reconnaissance

Разведка на морском театре

MR

Moon Rise

Восход луны

MR

Motor-Rifle

Мотострелковый

MRA

Mutual Recognition Agreement

Договор о взаимном признании

MRAAM

Medium-Range Air-to-Air Missile

Ракета класса «Воздух – Воздух» средней дальности

MRAAS

Multi-Role Armament & Ammunition System

Единое вооружение и боеприпасы для перспективной боевой машины армии США

MRAT

Medium Range Anti-Tank (weapon)

Система противотанкового оружия средней дальности

MRAV

Multi-Role Armoured Vehicle

Многоцелевая бронированная машина

MRB

Motor-Rifle Battalion

Мотострелковый батальон

MRBM

Medium-Range Ballistic Missile

Баллистическая ракета средней дальности

MRC

Major Regional Contingency

Прогнозируемый региональный конфликт высокой интенсивности (US)

MRC

Military Region Command

Командование военного района

MRC

Motor-Rifle Company

Мотострелковая рота

MRD

Motor-Rifle Division

Мотострелковая дивизия

MRE

Meals Ready-to-Eat

Упаковка пищевого рациона, готового к употреблению (= сухой паек)

MRL

Multiple Rocket Launcher

Многоствольная пусковая установка неуправляемых ракетных снарядов

MRLS

Multiple Rocket Launcher System

Реактивная система залпового огня

MRP

Motor-Rifle Platoon

Мотострелковый взвод

MRR

Motor-Rifle Regiment

Мотострелковый полк

MRR

Multi-Role Radio

Многофункциональная рация

MRS

Mobility Requirements Study

Изучение состояния наземных коммуникаций (путей сообщения), предназначенных для обеспечения маневра войск (US)

MRS

Motor-Rifle Squad

Мотострелковое отделение

MRSA

Materiel Readiness Support Agency

Агентство по поддержанию готовности материальной части (US)

MRT

Media Reporting Team

Группа представителей СМИ

MRT

Multi-Role Transport

Многоцелевой транспортный самолет

MRTT

Multi-Role Tanker Transport

Многоцелевой транспортно-заправочный самолет

MRV

Multiple Re-Entry Vehicle

Разделяющаяся головная часть межконтинентальной баллистической ракеты

MS

Moon Set

Закат луны

MSA

Maritime Safety Agency

Агентство безопасности на море (береговая охрана) Японии

MSB

Minesweeper, Boat

Катер-тральщик

MSC

Major Subordinate Command

Главное подчиненное (региональное) командование НАТО

MSC

Major Subordinate Commander

Командир Главным подчиненным (региональным) командованием НАТО

MSC

Military Sealift Command

Командование морских перевозок ВМС США

MSC

Military Staff Committee

Военно-штабной комитет ООН

MSC

Minesweeper, Coastal

Базовый тральщик

MSCA

Military Support to Civil Authorities

Военная поддержка гражданских властей (US)

MSD

Minesweeper, Drone

Радиоуправляемый тральщик

MSD

Mobile Security Division

Мобильное подразделение по обеспечению безопасности

MSE

Mobile Subscriber Equipment

Мобильная аппаратура абонентской связи

MSE / TRITAC

Mobile Subscriber Equipment – Tri-Service Tactical Communication

Мобильная аппаратура абонентской связи – корпусной / армейский эшелон

MSI

Minesweeper, Inshore

Рейдовый тральщик

MSI

Multi-Spectral Imagery

Много-спектральное видовое отображение

MSIP

Multi-Stage Improvement Plan

Многоэтапный план усовершенствования

MSO

Marine Safety Office

Отдел по обеспечению безопасности на море Береговой охраны США

MSO

Minesweeper, Ocean

Океанский тральщик

MSR

Main Supply Road / Route

Основная коммуникация снабжения

MSR

Minesweeper, River

Речной тральщик

MSS

Ministry of State Security

Министерство государственной безопасности КНР

MST

Mine Countermeasures Support Ship

Корабль поддержки минно-тральных сил

MSTF

Mission Support Training Facility

Учебный объект для отработки конкретной боевой задачи

MSU

Multinational Security Unit

Многонациональное подразделение по обеспечению безопасности

MSU

Multinational Specialized Unit

Многонациональное подразделение для решения специализированных задач

MTA

Military Technical Agreement

Военное техническое соглашение

MTB

Motor Torpedo Boat

Торпедный катер

MTBF

Mean Time Between Failures

Среднее время между отказами системы

MTBMD

Maritime Theater Ballistic Missile Defense

Противоракетная оборона на морском театре

MTC

Maneuver Training Center

Учебный центр – полигон (US)

MTCR

Missile Technology Control Regime

Режим контроля над распространением ракетных технологий

MTD

Man Training Days

Коэффициент дней, затраченных на боевую подготовку одного военнослужащего

MTF

Medical Treatment Facility

Военно-лечебное заведение

MTI

MNC Task for Interoperability

Задание по совершенствованию оперативной совместимости (командующего Стратегическим командованием НАТО)

MTI

Moving Target Indicator

Индикатор отображения движущейся цели

MTM / D

Million Tonne-Miles per Day

Норматив воздушной переброски грузов военно-транспортной авиации ВВС США

MTMC

Military Traffic Management Command

Командование управление военным движением армии США (= военная автоинспекция)

MTMCTEA

Military Traffic Management Command Transportation Engineering Agency

Транспортно-инженерное управление Командования управление военным движением армии США

MTO

Mission Type Order

Общий приказ нижестоящему подразделению на выполнение задачи без уточнения ее деталей

MTOW

Maximum Take-Off Weight

Максимальный взлетный вес (вариант)

MTRP

Medium Term Resource Plan

Среднесрочный план распределения ресурсов (N)

MTT

Mobile Training Team

Инструкторский состав ВС США, приданный иностранным частям или формированиям для организации боевой подготовки

MTU

Motor Tank Unit

Танковый двигатель

MTV

Medium Tactical Vehicle (US)

Грузовой автомобиль среднего класса для боевых частей (US)

MTVR

Medium Tactical Vehicle Replacement (US)

Перспективный грузовой автомобиль среднего класса для боевых частей (US)

MTW

Major Theatre War

Широкомасштабная война на ТВД (US)

MUAV

Miniature Unmanned Aerial Vehicle

Сверхмалый беспилотный летательный аппарат

MULE

Modular Universal Laser Equipment

Универсальный модулярный лазер

MULTS

Mobile Universal Link Translator System

Мобильная универсальная система переключения каналов связи

MUST

Medical Unit, Self-Contained, Transportable

Транспортабельный герметизированный блок медицинской аппаратуры

MVEE

Military Vehicles & Engineering Establishment

Центр по разработке и конструированию автомобилей военного назначения

MW

Megawatt

Мегаватт

MWHQ

Mobil War Headquarter

Мобильный штаб военного времени

MWIR

Mid-Wave Infra-Red

Средневолновый инфракрасный диапазон

MWR

Morale, Welfare & Recreation

Моральный дух, благосостояние и отдых личного состава (US)

MX

Marine Cost Exchange

Магазин Корпуса морской пехоты США

Maj-Gen

Major-General

Генерал-майор (вариант US – MG)

MaxTO

Maximum Take-Off Weight

Максимальный взлетный вес (вариант)

Med

Medium

Средний

Mk

Mark

1. Маркировка; 2. Номер модели (например – Mk. 48 torpedo = торпеда Mk. 48)

maint

Maintenance

Техническое обслуживание

mech

Mechanized

Механизированный (например – Mech Bn = механизированный батальон)

med

Medical

Медицинский (например – Med Coy = медицинская рота)

met

Meteorological

Метеорологический

mil

Military

Военный

mil - pol

Military - Political

Военно-политический

misc

Miscellaneous

Различного назначения

mix

Mixed

Смешанный (например: Mix Regt = смешанный полк)

mob

Mobile

Мобильный

mob

Mobilization

Мобилизационный

mod

Modified / Modification

1. Модифицированный; 2. Модификация

mor

Mortar

1. Миномет; 2. Минометный (вариант US - MOR)

mot

Motorized

Моторизованный

msl

Missile

Управляемая ракета

mt

Megaton

Мегатонна

mtn

Mountain

Горный (например – mtn div = горно-пехотная дивизия)

mun

Municipal

Муниципальный / городской